13 Червня, 2025

Вітаємо пані Ірену Качанюк-Спєх!

13 червня для нас особливий день – ми вітаємо видатну українську перекладачку, літературознавицю та багаторічну викладачку УВУ Ірену Спєх. Народжена у Львові (1935), пані Ірена здобула освіту в Мюнхені, Кембриджі та Сорбонні, а з 1984 року присвячувала себе викладанню української, німецької й англійської мов в УВУ.

До наших вітальних слів приєдналася ректорка УВУ професорка Лариса Дідковська, а співробітники університету докторка Лілія Бондаренко та доктор Роман Тютенко мали честь особисто привітати ювілярку. Ми дякуємо пані Ірені за її внесок у популяризацію української літератури за кордоном – від неймовірних перекладів “Енеїди” й “Лісової пісні” до творів Шевченка та Франка.

💐 Бажаємо міцного здоров’я, невичерпної енергії та натхнення для нових проєктів!

Схожі за темою новини
Події

Публічні заходи вечірньої програми Зимової школи 2026

Протягом наступного тижня наша Зимова школа 2026 року досліджуватиме українську міграцію в Європі та в усьому світі протягом 20-го та 21-го століть, розглядаючи її численні виміри. Долучайтеся до публічних заходів вечірньої програми.
19 Березня, 2026
Події

“Я жила для України”: Вечір-присвята до 95-річчя Емми Андієвської

19 березня свій 95-й день народження святкує видатна українська мисткиня, письменниця та випускниця нашого Університету – Емма Андієвська. З цієї нагоди відбудеться Вечір-присвята
17 Березня, 2026
Новини

Вшановуємо Августина Волошина та Вадима Щербаківського

Сьогодні, 17 березня, УВУ відзначає подвійний ювілей: 152 роки від дня народження отця Августина Волошина та 150 років від дня народження професора Вадима Щербаківського.
17 Березня, 2026