В Інституті Історії Польської академії наук ім. Т. Мантойфля 21 червня 2024 року відбулася презентація книги «Україна та Польща: роздуми над минулим і бачення майбутнього» польський варіант.
У дискусії над публікацією взяли участь члени і запрошені гості Інституту Історії, серед інших, проф. Мацей Яновський, проф. Марія Пришляк, проф. Анджей Суліма Камінський, проф. Іґор Конколевський, проф.Томаш Стриєк, д-р Микола Рябчук, і д-р Олександр Аврамчук.
Публікація є результатом польсько-української конференції, що відбулася у Мюнхені 12-13 травня 2023 року з ініціативи Українського вільного університету та у співпраці з Центром діалогу ім. Юліуша Мєрошевського.
Збірник містить авторизовану стенограму дискусій у рамках чотирьох панелей конференції за участі найвизначніших представників польської та української історіографії та активних учасників сучасного польсько-українського політичного діалогу. У такій формі книга, видана українською і польською мовами, є не лише відображенням сучасного стану польсько-українських дискусій про минуле, але й основою для глибших роздумів про формати співпраці у майбутньому.
Книга побачила світ накладом Українського вільного університету у Мюнхені у співпраці з Фундацією громадянського простору і публічної політики у Варшаві за фінансової підтримки Польської Національної Фундації Polska Fundacja Narodowa – офіційного партнера видання.
Презентація книги українською запланована на липень, у Києві.