31 Березня, 2023

Презентація книги «Ukraine verstehen – Geschichte, Politik und Freiheitskampf»

У співпраці з Фондом Фрідріха Наумана за свободу/Фондом Томаса Делера та Європейською академією Баварії в Українському вільному університеті (УВУ) у Мюнхені 29 березня відбулася презентація книги німецького журналіста Штеффена Добберта «Ukraine verstehen – GeschichtePolitik und Freiheitskampf» (Розуміти Україну – історія, політика та боротьба за свободу).

З вітальним словом до присутніх звернувся канцлер УВУ Дмитро Шевченко. Із промовою також виступив Віце-президент Баварського ландтагу та колишній державний міністр Др. Вольфганг Хойбіш, який від імені ради директорів Фонду Томаса Делера наголосив на важливості Українського Вільного Університету як партнера для Баварії у співпраці з Україною.

У центрі уваги вечора був письменник і журналіст Штеффен Добберт, який зачитав уривки із своєї книги «Зрозуміти Україну». Добберт вважається у Німеччині одним із найглибших знавців України та описує у своїй книзі важкий шлях до свободи та розвитку української національної свідомості. Він зачитав уривки з книги, присвячені Голодомору 1932-33 років, а також Революції Гідності 2013/14 років та початку війни в 2014 році і повномасштабному вторгненню російської армії 24 лютого 2023 року.

Музичне забарвлення забезпечили скрипалька Наталія Райтель та Олександр Лисюк на віолончелі.

За модерації Біргіт Бозер, директорки Європейської академії Баварії, Штеффен Добберт разом з українською журналісткою Катериною Матей обговорили роль російської пропаганди як важливої ​складової гібридної війни.

Під час подальшої дискусії з аудиторією вкотре стало зрозуміло, що багато аспектів української історії, а також важливі моменти нинішніх подій в Україні маловідомі значній частині німецького населення.

Цей літературний вечір допоміг покращити розуміння України та стимулював подальший обмін думками у найближчому майбутньому. Вже незабаром Український Вільний Університет разом із різними партнерами запропонує Вашій увазі нові публічні заходи в різних форматах. Слідкуйте за анонсами!

Фото: Фонд Фрідріха Наумана за свободу/Фонд Томаса Делера

Схожі за темою новини
Новини

Скіп Вероніка “Творити і жити візією України. Скульптор Григорій Крук”

Книга присвячена життю і творчості українського скульптора і графіка Григорія Крука крізь призму урбаністичних та локальних культурно-мистецьких середовищ, в яких він творив.
16 Червня, 2025
Новини

Вітаємо пані Ірену Качанюк-Спєх!

13 червня для нас особливий день - ми вітаємо видатну українську перекладачку, літературознавицю та багаторічну викладачку УВУ Ірену Спєх.
13 Червня, 2025
Новини

Тютенко Роман “Військо у скитанні: Українська військова еміграція в міжвоєнний період (1919–1939 рр.)”

У книзі представлено комплексне й узагальнене дослідження української військової еміграції в міжвоєнний час 1919–1939 рр.
11 Червня, 2025