16 März, 2026

Lesja Ukrajinka. Stimme des Herzens

Ukrajinka, Lesja. Stimme des Herzens: Prosa / Übersetzung aus dem Ukrainischen von Irena Katschaniuk-Spiech. — München : UFU, 2025. — 92 S.

ISBN 978-3-928687-91-1

Die Übersetzung von Irena Katschaniuk-Spiech eröffnet dem deutschsprachigen Publikum die psychologische Tiefe und sprachliche Feinheit von Lesja Ukrajinkas „Das Gespräch“ und „Der Abschied“. Die Ausgabe verbindet ukrainische und europäische Kulturtraditionen und präsentiert Lesja Ukrajinka als Intellektuelle von Weltrang.

Inhaltsübersicht

Andere News aus dem Bereich
News

Transatlantischer Dialog: Die Stimme der ukrainischen Studierenden in München und im Ausland

Am 8. Mai wurden Studierende der Ukrainischen Freien Universität zu zentralen Teilnehmenden der internationalen Online-Diskussion „A Transatlantic Conversation: Democracy, Human Rights, and Migration“.
11 Mai, 2026
Info

«Die übersehene Nation»: Ein Abend über Geschichte, Verantwortung und Identität

Am 4. Mai hatte die Delegation der Ukrainischen Freien Universität unter der Leitung unserer Rektorin, Frau Prof. Dr. Larysa Didkovska, die Ehre, an einer tiefgründigen Diskussionsrunde im renommierten Cafe Luitpold teilzunehmen.
06 Mai, 2026
News

Kulturelle Brücke zwischen Bayern und der Ukraine: Ausstellung über die einzigartige deutsche Gemeinschaft der Schönborn-Franken in der Ukraine

Delegation der Universität unter der Leitung der Rektorin, Prof. Larysa Didkovska, nahm an einer bedeutenden Veranstaltung zur deutschen Präsenz in der Ukraine sowie zu den historischen Verbindungen zwischen beiden Ländern und Völkern teil – der Eröffnung der Ausstellung „Schönborn-Franken – von Franken nach Transkarpatien“
27 April, 2026