17 Червня, 2026

УВУ долучився до Дня відкритих дверей у Мюнхенській катедрі

13 червня 2026 року Катедральний храм Покрову Пресвятої Богородиці та св. ап. Андрія Первозванного в Мюнхені відчинив свої двері для гостей та парафіян у межах особливого «Дня відкритих дверей».

Подія відбулася у ювілейний період розбудови храму, який із 1976 року є духовно-культурним осередком української діаспори в Баварії. До цього важливого заходу активно долучився Ukrainische Freie Universität – Український Вільний Університет, продемонструвавши міцний зв’язок між академічною та релігійною спільнотами українського Мюнхена.

ГЛИБОКИЙ РЕЛІГІЙНО-ІСТОРИЧНИЙ АНАЛІЗ: ДОПОВІДЬ ДЕКАНА ОТЦЯ ВОЛОДИМИРА
​Центральною частиною програми став масштабний історичний та теологічний екскурс, який провів особисто Декан отець Володимир Війтович. Його виступ став глибоким богословським та культурним зрізом ідентичності українського християнства. Проаналізувавши його слова, можна виділити кілька ключових тез:
▪️​Унікальність Київської традиції та візантійського обряду: Отець Володимир детально розібрав питання релігійної ідентичності, пояснюючи німецькомовній та українській аудиторії, чому українська греко-католицька церква є «у своєму ядрі православною (ортодоксальною), але водночас не є православною у сучасному побутовому розумінні цього слова». Він звернувся до витоків – Хрещення Русі 988 року, окремо акцентувавши (виправляючи історичні міфи), що у часи хрещення Києва москви як міста ще взагалі не існувало, а сама назва «Русь» у західній історіографії часто зазнає хибних інтерпретацій.
▪️​Богословські відмінності та екуменічний діалог: отець Володимир виявив високий рівень теологічної аналітики, розбираючи розкол 1054 року між Заходом і Сходом. Він торкнувся складних догматичних питань: догмату про непомильність Папи Римського, причастя подвійними дарами (під двома видами) та відомої богословської суперечки про Filioque (ісходження Святого Духа). При цьому він зауважив, що питання Filioque не є критично розділяючим на глибокому духовному рівні, і висловив сподівання на майбутнє порозуміння. Також отець проаналізував перехід на новоюліанський календар, підкресливши, що тепер українці святкують Різдво разом із західним світом 25 грудня.
▪️​Літургійна естетика та архітектура: Отець Володимир звернув увагу на унікальність візантійського обряду, де замість органу панує багатоголоса поліфонія, яка історично базується на українському народному пісенному стилі. Він детально описав структуру храму: значення іконостасу як стіни, що ділить храм і вівтар, але водночас відкриває людям історію Євангелія через чотири головні ікони (Христа, Богородиці, Воскресіння та Різдва). Він пояснив символіку покровителів храму – св. апостола Андрія (як апостола слов’ян, що пророкував заснування Києва) та Марії Семистрільної (Оранти), під чиїм омофором ховаються віряни.
▪️​Історія інституції в еміграції: Декан висвітлив трагічний шлях УГКЦ, яка після 1946 року була офіційно заборонена совєтською владою та насильно ліквідована. Отець розповів про зародження Мюнхенського екзархату, починаючи з перших кроків отця Петра Вергуна в Берліні, його подальший арешт совєтськими військами у 1945 році та заслання до Сибіру. Він наголосив, що Мюнхенська Катедра, збудована у 1969-1970 роках за підтримки німецького уряду та української діаспори, є не просто парафіяльним храмом, а Катедральним собором та офіційною резиденцією єпископа.

МИСТЕЦЬКИЙ ПРОСТІР ТА ПРОЄКТИ НАВКОЛО БЛАЖЕННОЇ ЕДІГНИ
​У межах культурної програми Дня відкритих дверей особливу увагу привернула художня виставка, присвячена Блаженній Едігні (Edigna von Puch) – доньці Анни Ярославни та онуці київського князя Ярослава Мудрого, яка єднає українську та баварську землю вже майже тисячу років.
​Сспеціальною гостею заходу стала Едігна Келлерманн (Edigna Kellermann) – офіційна представниця та уповноважена у справах України від Товариства Блаженної Едігни (Edigna-Verein) в місті Пух (громада Фюрстенфельдбрук). Едігна Келлерманн розповіла про важливі культурні проєкти товариства, зокрема про традиційні театралізовані вистави пам’яті святої (Edigna-Gedenkspiele), які проводяться кожні 10 років (наступні відбудуться у 2029 році). Вона поділилася історією про те, як у 1988 та 2025 роках Пух приймав сотні українських молодих прочан з усього світу, а також згадала історичний візит Президента України Віктора Ющенка до Пуху в 2007 році. Пані Келлерманн наголосила на важливості виставки українських митців, які через живопис переосмислили постать Едігни, що жила в стовбурі старої липи поруч із місцевою церквою.

ПРЕЗЕНТАЦІЯ УВУ: СТОРІЧНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ МІСТОК
​Під час блоку, присвяченого презентації шкіл та молодіжних організацій, перед присутніми виступила докторка УВУ Лілія Бондаренко. Виступаючи від імені ректорки університету професорки Лариси Дідковської (Лариса Дідковська), яка не змогла бути присутньою особисто, але передала свої офіційні вітання громаді, Лілія Бондаренко виголосила змістовну промову про роль університету.

​Вона наголосила, що Український Вільний Університет уже понад століття виконує унікальну та стратемічну місію – слугує фундаментальним академічним, інтелектуальним та культурним містком між Україною та Німеччиною. Протягом усього періоду еміграції УВУ, так само як і Мюнхенська Катедра, оберігав українську наукову думку від знищення тоталітарними режимами. Докторка Бондаренко зазначила, що сьогодні, під керівництвом професорки Дідковської, УВУ продовжує інтегрувати українську інтелігенцію та студентство в європейський науковий простір, підтримуючи статус Мюнхена як головного центру українського життя в Німеччині.
Після офіційної частини на подвір’ї храму відбулося частування (гриль та кава), організоване зусиллями сестер-монахинь та десятків волонтерів, які є справжньою опорою громади. Було згадано й про масштабну гуманітарну роботу парафії, яка від початку повномасштабної війни відправила в Україну тисячі тонн допомоги.
Завершився День відкритих дверей святковою Вечірнею та спільною Вервицею за мир в Україні.​

​СЛОВА ВДЯЧНОСТІ
​Український Вільний Університет висловлює щиру та глибоку подяку керівництву, духовенству та всій громаді Катедрального храму Покрову Пресвятої Богородиці за запрошення долучитися до цієї знакової та духовно багатої події. Ми високо цінуємо можливість бути частиною цього важливого міжкультурного свята і віримо, що наша подальша співпраця та міцний союз науки і духовності принесуть ще багато плідних здобутків для української спільноти в Баварії.

Автор допису – доктор УВУ Лілія Бондаренко

Схожі за темою новини
Новини

Український Вільний Університет на Баварсько-чеському університетському форумі 2026

12 червня 2026 р. у Реґенсбурзі відбулася визначна подія, яка об'єднала представників університетів Баварії та Чехії - П'ятий Університетський науковий форум.
16 Червня, 2026
Новини

Курсанти Університету Бундесверу відвідали УВУ

12 червня УВУ став майданчиком для важливого міжкультурного та геополітичного діалогу. У рамках спецкурсу під керівництвом очільниці Open Europe Consulting Андреа Мевальдт до УВУ завітали курсанти Університету Бундесверу
16 Червня, 2026
Події

Відкриття виставки «Freedom in the Equation – Втрачені Нобелівські премії»

Запрошуємо вас на відкриття виставки «Freedom in the Equation – Втрачені Нобелівські премії» — експозиції, присвяченої українській науці, втраченому нобелівському потенціалу та свободі, без якої великі відкриття неможливі.
15 Червня, 2026